جدول المحتويات
هذا هو الجزء الأول من أهم الجمل الانجليزية الأساسية المستخدمة للمحادثة اليومية. مقالنا يتضمن أشهر عبارات المحادثة في اللغة الانجليزية ويحتوي على 348 أشهر جملة مستخدمة على الاطلاق. وقد صنفناها لسهولة الدراسة إلى مجموعات (عبارات اللقاء والوداع والتحية… الخ). وقسمنا مقالنا إلى قسمين كي لا يقع الطالب في الملل. مقالنا هذا يتضمن 152 جملة بوبناها في جداول تضم المعنى باللغة الانجليزية يقابلها المعنى باللغة العربية. مع ملاحظة أن الترجمة بالمعنى وليست ترجمة حرفية.
اطلع على الجزء الثاني من جمل انجليزية للمحادثة.
هذا المقال هو جزء من مقالات جمل المحادثة باللغة الانجليزية الأكثر شيوعا والتي تضم بالمجموع الاف الجمل.
جمل المحادثة الأساسية بالانجليزي
في الجدول التالي أهم الجمل الأساسية الأكثر شيوعا في المحادثة 35 جملة. يليها في الفقرة التالية الكلمات المساعدة ذات الاستخدام الكبير.
| عربي | انجليزي |
|---|---|
| شكرا لكَ. | Thank you. |
| شكرا جزيلا. | Thank you very much. |
| عفوا. | You’re welcome. |
| بكلّ سرور. | It’s my pleasure. |
| نعم. | Yes. |
| لا. | No. |
| من فضلكَ. | Please. |
| تفضّل. | Here you are. |
| فهمت. | I see. |
| أنا لا أفهم. | I don’t understand. |
| أنا آسف، لم أفهم. | I’m sorry, I didn’t catch you. |
| حسنا. | All right. |
| كل شئ على ما يرام. | That’s all right. |
| كم تبعد المسافة إلي البلدة؟ | How far is it to the town? |
| كم عدد؟ | How many? |
| كم وقتا؟ | How long? |
| من الذي يجب أن أسأله؟ | Whom should I ask? |
| بعدكَ. | After you. |
| أنا تائه. | I’m lost. |
| أنا لا أتكلم بالأسبانية. | I don’t speak Spanish. |
| أرجوكَ تكلم بالإنجليزية. | Please speak English. |
| هل تتكلم بالإنجليزية؟ | Do you speak English? |
| كيف تقولها بالأسبانية؟ | How do you say it in Spanish? |
| أين يقع أقرب فندق؟ | Where is the nearest hotel? |
| أين الحمام؟ | Where is the bathroom? |
| من؟ | Who? |
| لماذا؟ | Why? |
| ماذا؟ | What? |
| متى؟ | When? |
| انظر! | Look! |
| انتظر! | Wait! |
| النجدة! | Help! |
| هل يوجد أحد هناك يتكلم بالإنجليزية؟ | Does someone there speak English? |
| من يتكلم بالإنجليزية؟ | Who speaks English? |
| حريق! | Fire! |
اختبر معلوماتك
كلمات انجليزية مهمة للمحادثة
الجدول التالي يضم كلمات انجليزية مهمة للمحادثة. حاول أن تحفظها. وسنحاول في المستقبل القريب ادراج أمثلة عنها من أجل تعميق الفهم.
| مدخل | Entrance |
| مخرج | Exit |
| ممنوع الدخول | No admittance |
| مخرج الطوارئ | Emergency exit |
| ممنوع التدخين | No smoking |
| اسحب | Pull |
| ادفع | Push |
| بيت الخلاء | Toilets |
| سيدات | Ladies |
| رجال | Gentlemen |
| أنا | I |
| أنتَ | you (informal sing.) |
| حضرَتُكَ | you (formal sing.) |
| أنتم | you (informal pl.) |
| حضراتكم | you (formal pl.) |
| نحن | we |
| هو | he |
| هي | she |
| هو/هي (لغير العاقل) | it |
| هم | they |
| لي | my/mine |
| لكَ/لكم | your/yours (formal) |
| لحضرتكَ | your/yours (informal) |
| لنا | our/ours |
| له | his |
| لها | her/hers |
| له/لها | its |
| لهم/لهنَ | their/theirs |
اختبر معلوماتك
إلقاء التحية وعبارات الترحيب بالانجليزي
أهم عبارات التحية وعبارات الترحيب بالانجليزي مترجمة.
| سلام عليكم. | Good afternoon. |
| صباح الخير. | Good morning. |
| مرحبًا! | Hello! |
| أهلا! | Hi! |
| كيف حالكَ؟ | How are you doing? |
| كيف الأحوال؟ | How are you getting along? |
| كيف الحال؟ | How is it going? |
| ما أخباركَ؟ | What’s up? |
| تشرفنا. | It’s nice to meet you. |
| أنا سعيد برؤيتِكَ ثانية. | I’m glad to see you again. |
| ما أخباركَ؟ | What’s new? |
| لم أركَ منذ وقت طويل. | Long time no see. |
| يسرني أن أفعل هذا. | I am pleased to do so. |
اختبر معلوماتك
عبارات الوداع باللغة الانجليزية
أهم عبارات الوداع بالانجليزية مترجمة.
| مع السلامة. | Goodbye. |
| تصبح على خير. | Good night. |
| إلى اللقاء فيما بعد. | See you later. |
| انتبه لنفسكَ. | Take care of yourself. |
| خالص تحياتي إلى والدكَ. | Please give my kind regards to your father. |
| خالص تحياتي إلى والدتكَ. | Please give my kind regards to your mother. |
| أتطلع إلى رؤيتكَ مرة ثانية. | I’m looking forward to seeing you again. |
| هذه بطاقتي. | This is my business card. |
اختبر معلوماتك
عبارات الدعوة
إن كنت تريد دعوة شخص إلى العشاء أو الغداء أو التخطيط إلى مشروع نزهة مع أحدهم فإليك أهم عبارات الدعوة بالانجليزي.
| أود مقابلتكَ في البهو. | I would like to meet you in the lobby. |
| هل ستكون فاضي غدا؟ | Will you be free tomorrow? |
| هل تود أن تذهب معي؟ | Do you want to come with me? |
| ما خططكَ اليوم؟ | What are your plans for today? |
| هل تود أن تذهب في نزهة؟ | Would you like to go for a walk? |
| دعني أكن مرشدكَ. | Let me be your guide. |
| ألن تذهب للتسوق معي؟ | Won’t you go shopping with me? |
| فلنذهب للسباحة. | Let’s go swimming. |
| هل تود تناول شيء؟ | Would you care for something to eat? |
| هل لي أن أقدم لكَ مشروبا؟ | May I offer you a drink? |
| ما رأيكَ بتناول مشروب؟ | How about a drink? |
| أدعوكَ لتناول مشروب. | I’ll treat you to a drink. |
| فلنأخذ استراحة لشرب القهوة. | Let’s take a coffee break. |
| البيت بيتكَ. | Make yourself at home. |
| فكرة جميلة. | That sounds good. |
| أحب ذلك. | I’d love to. |
| لا مانع لدي. | I don’t mind. |
| مستحيل! | No way! |
اختبر معلوماتك
أهم جمل للتعارف بالانجليزية
إليك قائمة أهم الجمل للتعارف بين شخصين بالانجليزية. سواء التعارف أو تقديم الذات لشخص آخر.
| اسمي … | My name is … |
| ما اسمكَ؟ | What’s your name? |
| ما اسمكَ؟ | What’s your name? |
| مع من أنتَ؟ | Who are you with? |
| أنا لوحدي. | I am on my own. |
| أنا مع زوجتي. | I am with my wife. |
| أنا مع أبي. | I am with my father. |
| أنا مع أمي. | I am with my mother. |
| أنا مع عائلتي. | I am with my family. |
| اسمح لي بتقديمكَ إلى زوجتي. | May I introduce you to my wife? |
| اسمح لي بتقديمكَ إلى ابني. | May I introduce you to my son? |
| اسمح لي بتقديمكَ إلى ابنتي. | May I introduce you to my daughter? |
| من أي بلد أنتَ؟ | Where are you from? |
| من أية مدينة؟ | What city? |
| أنا من الولايات المتحدة. | I am from the USA. |
| هل أنتَ متزوج؟ | Are you married? |
| أنا متزوج. | I am married. |
| هل عندكَ أطفال؟ | Do you have children? |
| ماذا تعمل؟ | What do you do for a living? |
| أنا طالب. | I am a student. |
| أنا في إجازة. | I am on vacation. |
| سوف أبقى هنا يوما. | I’ll stay here for 1 day. |
| سأرحل غدا. | I am leaving tomorrow. |
| سأرحل يوم الاثنين. | I am leaving on Monday. |
| هل زرت الولايات المتحدة من قبل؟ | Have you ever been to the USA? |
اختبر معلوماتك
عبارات المدح والاعجاب بالانجليزي
كثيرا ما تلزمنا عبارات المدح والاعجاب بالانجليزية ونحتار بكيفية الرد عليها. هذا الجدول سيساعدك بعض الشيء.
| قصة شعركَ الجديدة رائعة. | Your new haircut is great. |
| لديكَ ذوق رائع في اختيار الملابس. | You have wonderful taste in clothes. |
| هذا مضحك. | That’s funny. |
| أحسنت! | Well done! |
| هذا عظيم! | That’s great! |
| تبدو أنيقا! | You look nice! |
| يا له من مكان جميل. | What a nice place. |
اختبر معلوماتك
عبارات الشكر بالانجليزي
| شكرا لكَ على إطرائكَ. | Thank you for your compliment. |
| لقد استمتعت بوقتي اليوم، شكرا. | I enjoyed myself today, thank you. |
| هذا لطف كبير منكَ. | That’s very kind of you. |
| أنت كريم جدا. | You’re very generous. |
| انا شاكر لكَ جدا. | I’m really grateful to you. |
| أنا شاكر لكَ كل الشكر. | I’m very much obliged to you. |
| شكرا جزيلا. | Much obliged. |
اختبر معلوماتك
جمل الاعتذار بالانجليزي
أهم جمل وعبارات الاعتذار باللغة الانجليزية سواء التقصير عن عمل ما او التأخير عن موعد… الخ.
| آسف. | Sorry. |
| اعذرني، لحظة. | Excuse me a moment. |
| لحظة من فضلكَ. | Just a moment please. |
| ذلك خطئي. | That’s my fault. |
| كان سهوا مني. | It was careless of me. |
| لم أقصد ذلك. | I didn’t mean that. |
| المرة القادمة سأقوم بما ينبغي. | Next time I’ll get it right. |
| اعذرني على التأخير. | Forgive me for being late. |
| آسف لأني جعلتكَ تنتظر. | I am sorry to have kept you waiting. |
| هل أزعجكَ؟ | Am I disturbing you? |
| هل لي بدقيقة من وقتكَ؟ | May I bother you for a moment? |
اختبر معلوماتك
